在这个阶段，传奇私服的规模较小，主要在一些玩家论坛和社群中传播。虽然面临着法律和技术上的风险，但开发者和玩家们对这种能够自由定制游戏内容的新模式充满了热情。早期私服的出现，标志着传奇游戏生态开始从单一的官方服务器向多元化发展。​

传奇私服的服务器端软件架构主要包括操作系统、数据库管理系统和游戏服务器程序。​

数据表之间通过外键建立关联关系，以实现数据的关联查询和操作。例如，角色表通过账号ID与玩家账号表关联，装备表通过角色ID与角色表关联，从而可以查询某个玩家账号下的所有角色及其装备信息。​

全明星代言,复原真实人物建模,精彩的玩法和刺激痛快的打斗,带你回到复古怀旧的黄金时代。参加日常活动——每日军情、每日觐见、拉斯维加斯等活动也可获得海量升级经验。首先就是新手任务、主线任务等这种能获取大量经验的任务，而且还能教大家认识游戏的各个npc位置。

交易机制允许玩家之间进行物品和货币的交换，包括面对面交易、摆摊交易、拍卖行交易等方式。服务器需要制定交易规则，确保交易的公平性和安全性，防止作弊和欺诈行为的发生。例如，设置交易等级限制、交易物品数量和金额限制，对交易过程进行监控和验证等。​

伤害计算根据攻击方的攻击力、攻击属性（如物理攻击、魔法攻击、道术攻击），被攻击方的防御力、防御属性（如物理防御、魔法防御、道术防御），以及各种增益和减益状态（如攻击加成、防御减免、暴击效果等）进行综合计算。不同的装备、技能和游戏状态会对伤害计算产生影响，服务器需要按照设定的计算公式准确计算出伤害值。​