技能效果实现包括技能的动画效果、特效显示和状态改变等。当玩家释放技能时，服务器除了计算技能的伤害和效果外，还需要向客户端发送技能释放的指令，客户端根据指令播放相应的动画和特效，增强游戏的视觉体验。同时，技能可能会给目标施加各种状态，如中毒、麻痹、减速等，服务器需要实时管理这些状态的持续时间和效果。

这个被泄露的服务端程序，实际上是韩国Wemade公司尚未公开的《传奇2》开发版。当时的盛大网络正为服务器拥堵焦头烂额，每天有超过50万玩家挤爆服务器，而韩国方面却以技术支持费为由坐地起价。就在盛大与韩国公司谈判陷入僵局时，意大利黑客组织"DarkSide"通过入侵Wemade的开发服务器，窃取了这套价值连城的源代码。

然而，随着时间的推移，部分玩家对官方服务器的游戏设定逐渐产生了不同的需求。一些硬核玩家希望体验更高难度的挑战，他们觉得官方副本的BOSS难度逐渐变得轻松，缺乏新鲜感；还有一些玩家热衷于自由交易和经济系统，希望能够在游戏中拥有更多的经济自主权；另外，部分玩家对游戏的职业平衡、技能效果等方面有自己独特的想法，渴望按照自己的意愿定制游戏内容。这些多样化的需求在官方服务器中无法得到充分满足，为传奇私服的出现埋下了伏笔。​

二、传输方式​

私服的繁荣始终伴随着法律风险。2003年，盛大网络起诉某私服运营商，索赔1000万元，这是中国首例网游私服侵权案。法院最终判决私服运营商赔偿50万元，并销毁所有侵权服务器。此后，私服进入"游击战"阶段，运营商通过频繁更换服务器IP、使用境外支付渠道等方式规避监管。

2003年，传奇私服进入技术爆发期。广州的"技术宅"王浩开发出首个国产服务端引擎"HERO引擎"，实现了动态加载地图和智能NPC系统。这个引擎让私服架设门槛从专业程序员降低到普通玩家，催生了"176精品复古服""合击版本"等经典玩法。